Porte garage sezionali

Si apre senza occupare spazio e si chiude in modo sicuro

I portoni sezionali si aprono verticalmente e, una volta chiusi, si ripongono sotto il soffitto del garage, occupando poco spazio. Grazie a questo principio costruttivo, offrono il massimo spazio all'interno e davanti al garage. I portoni sezionali per garage possono essere installati in qualsiasi apertura di garage e offrono fino a 14 cm in più di larghezza di passaggio rispetto ai portoni basculanti. Inoltre, sono perfettamente sigillati su tutti e quattro i lati grazie a guarnizioni a elasticità permanente e resistenti agli agenti atmosferici.

I nostri portoni da garage sono testati e certificati secondo i rigorosi requisiti di sicurezza della norma europea 13241.

Richiesta di offerta Richiesta di offerta

Siamo lieti del vostro interesse nei confronti della nostra offerta.

Richiedi un'offerta
Trova concessionario Trova concessionario

Qui trovate il partner di Hörmann che potete contattare in caso di domande o richieste.

Trova concessionario
Sostenibilità Sostenibilità

Tipi di portoni sezionali da garage

Scegliete il tipo di portone giusto per ogni esigenza

Potete scegliere: con i portoni sezionali da garage a doppia parete LPU 67 Thermo e LPU 42 puntate ad una coibentazione termica eccellente o molto buona ed inoltre su una maggiore stabilità e silenziosità di scorrimento. Se l'estetica della vostra casa è caratterizzata dal legno, il portone sezionale Hörmann con riempimento in legno massiccio del tipo LTH 42 sarà sicuramente la scelta migliore. Il portone sezionale da garage LPU 42 PremiumPlus offre una maggiore protezione anticorrosione per le regioni con clima marittimo, grazie al manto con rivestimento finale, al telaio Premium verniciato a polveri e ai profili di riempimento greca per una migliore tenuta.

LPU 67 Thermo

LPU 67 Thermo

Grazie alle lamelle di 67 mm di spessore separate termicamente, il portone a risparmio energetico convince con un'eccellente coibentazione termica.

LPU 42

LPU 42

Il portone sezionale da garage a doppia parete LPU 42 offre, con i suoi elementi da 42 mm di spessore, un isolamento molto buono. La versione opzionale LPU 42 PremiumPlus offre una maggiore protezione anticorrosione ed è quindi particolarmente adatta all'uso in aree con clima marittimo, ad esempio nelle regioni costiere.

LTH 42
Il portone in legno massiccio si adatta perfettamente alle case in legno o agli edifici con molti elementi di facciata in legno, come ad esempio le case a graticcio.

LTH 42

Il portone in legno massiccio si adatta perfettamente alle case in legno o agli edifici con molti elementi di facciata in legno, come ad esempio le case a graticcio.

Motivi per porte garage sezionali in acciaio

Superfici per porte garage sezionali in acciaio

Decograin Golden Oak, 'effetto rovere' marrone medio, giallo oro

Decograin

Le superfici Decograin con rivestimento in pellicola in materiale sintetico resistente ai raggi UV conferiscono al vostro portone sezionale una marcato aspetto ""simil legno"" fedele all'originale o un'elegante finitura grigio antracite metallizzato. Potete scegliere tra cinque finiture in legno dall'effetto naturale o un’elegante finitura metallizzata.

Grazie al suo aspetto raffinato, la superficie Silkgrain liscia come la seta è la prima scelta nell'architettura moderna. Inoltre, la lamiera esterna con uno spessore superiore del 50 % dona agli elementi una maggiore stabilità e uno scorrimento ancora più silenzioso. Questa superficie è disponibile in bianco traffico RAL 9016, in 15 colori preferenziali o in RAL a scelta. Nella versione VarioDesign è anche possibile scegliere singoli pannelli con finiture Duragrain o Decograin.***

Silkgrain

Grazie al suo aspetto raffinato, la superficie Silkgrain liscia come la seta è la prima scelta nell'architettura moderna. Inoltre, la lamiera esterna con uno spessore superiore del 50 % dona agli elementi una maggiore stabilità e uno scorrimento ancora più silenzioso. Questa superficie è disponibile in bianco traffico RAL 9016, in 15 colori preferenziali o in RAL a scelta. Nella versione VarioDesign è anche possibile scegliere singoli pannelli con finiture Duragrain o Decograin.***

La robusta e conveniente superficie con venatura “effetto legno” e simulazione di avanzamento effetto segheria fedele all’originale consente di ritoccare i piccoli graffi in modo invisibile. Questa superficie è disponibile in bianco traffico RAL 9016, in 15 colori preferenziali o in RAL a scelta. Nella versione VarioDesign è anche possibile scegliere singoli pannelli con finiture Duragrain o Decograin.***

Woodgrain

La robusta e conveniente superficie con venatura “effetto legno” e simulazione di avanzamento effetto segheria fedele all’originale consente di ritoccare i piccoli graffi in modo invisibile. Questa superficie è disponibile in bianco traffico RAL 9016, in 15 colori preferenziali o in RAL a scelta. Nella versione VarioDesign è anche possibile scegliere singoli pannelli con finiture Duragrain o Decograin.***

Cherry

Duragrain

Con la superficie Duragrain per portoni fedele nei dettagli, naturale e dal colore realistico, potrete scegliere tra oltre 30 decorazioni, come ad es. un aspetto in calcestruzzo (v. fig.), color ruggine o in pietra naturale. L'innovativo processo di stampa digitale e la verniciatura finale in vernice protettiva altamente resistente garantiscono un aspetto del portone sempre bello e antigraffi.

Sei motivi decorativi sono inoltre disponibili con un design verticale con aspetto della greca verticale e venatura longitudinale.

Con la stampa digitale Duragrain i portoni sezionali da garage LPU 42 con greca L possono essere progettati personalmente anche con motivi del portone e design personalizzati.

Configurate subito il vostro motivo preferito!

Colori per porte garage sezionali in acciaio

I portoni sezionali a doppia parete LPU e le porte pedonali laterali sono disponibili di serie in bianco traffico (RAL 9016), in 15 convenienti tonalità preferenziali e in circa 200 colori della gamma RAL* e in molti colori NCS e DB. 

bianco traffico RAL 9016  (colore standard)

bianco traffico RAL 9016 (colore standard)

15 colori preferenziali

RAL 1015 avorio chiaro

RAL 1015 avorio chiaro

RAL 7035 grigio luce

RAL 7035 grigio luce

RAL 9006 alluminio brillante **

RAL 9006 alluminio brillante **

RAL 7040 grigio finestra

RAL 7040 grigio finestra

RAL 7030 grigio pietra

RAL 7030 grigio pietra

RAL 9007 alluminio grigiastro

RAL 9007 alluminio grigiastro

RAL 7039 grigio quarzo

RAL 7039 grigio quarzo

CH 703 antracite metallizzato

CH 703 antracite metallizzato

RAL 7015 grigio ardesia

RAL 7015 grigio ardesia

RAL 7012 grigio basalto

RAL 7012 grigio basalto

RAL 7016 grigio antracite **

RAL 7016 grigio antracite **

RAL 6009 verde pino

RAL 6009 verde pino

RAL 6005 verde muschio

RAL 6005 verde muschio

RAL 8028 marrone terra **

RAL 8028 marrone terra **

RAL 9005 nero intenso

RAL 9005 nero intenso

Si rammenta che:

Per un'estetica perfetta, è possibile utilizzare lo stesso colore all'interno e all'esterno dei portoni con superfici Woodgrain e Silkgrain, la versione Comfort comprende anche i listelli di rinforzo del manto, le intelaiature per finestra, ecc. in tinta. Tutti gli altri interni dei portoni sono forniti nella tonalità bianco grigio (RAL 9002). Sono da evitare i colori scuri nei portoni in acciaio a doppia parete esposti al sole, poiché l’eventuale flessione degli elementi può danneggiare il portone. Tutte le indicazioni di colore sono orientate ai colori RAL. Per motivi di stampa, la rappresentazione dei colori e delle superfici non è perfettamente fedele all’originale. Tutti i riferimenti alla scala colori RAL citati sono simili ai colori veri. Vi preghiamo di affidarVi ai consigli del Vostro partner Hörmann.

* Colori classici RAL; a esclusione dei colori perlati, luminescenti e metallizzati.
** Colore preferenziale MatchColor
*** fino a 5500 mm di larghezza, con greca L, senza porta pedonale; per maggiori dettagli rivolgersi al rivenditore

Vernice protettiva di alta qualità per portoni sezionali in acciaio

Per una superficie del portone sempre bella

Le vernici protettive per i portoni sezionali con superficie Woodgrain e Silkgrain garantiscono un aspetto del portone sempre bello. Scegliete tra due varianti: 

Vernice protettiva di alta qualità:
Grazie alla vernice protettiva, la superficie dell'elemento è particolarmente resistente, antigraffio e repellente allo sporco. 

Vernice protettiva di alta qualità “Anti-graffiti”:  
Grazie alla vernice protettiva sulla superficie dell'elemento e delle finestrature o degli elementi di design, è possibile rimuovere i graffiti mediante un detergente speciale disponibile in commercio. 

Motivi per porte garage sezionali in legno massiccio

Tipi di legno e superfici per porte garage sezionali in legno massiccio

L’abete nordico è un legno di conifera chiaro con fibra prevalentemente diritta. La presenza di nodi di forma ovale e singole soffiature resinose, così come le torsioni del fusto ed i nodi di colore marrone chiaro sono una caratteristica naturale.

Abete nordico

L’abete nordico è un legno di conifera chiaro con fibra prevalentemente diritta. La presenza di nodi di forma ovale e singole soffiature resinose, così come le torsioni del fusto ed i nodi di colore marrone chiaro sono una caratteristica naturale.

Il tipo di legno abete nordico è disponibile anche con una superficie spazzolata. Conferisce al vostro portone un aspetto naturale che ricorda molto il fascino delle vecchie case con le travi in legno o lo stile country.

Abete nordico con superficie spazzolata

Il tipo di legno abete nordico è disponibile anche con una superficie spazzolata. Conferisce al vostro portone un aspetto naturale che ricorda molto il fascino delle vecchie case con le travi in legno o lo stile country.

Velature per legno per porte garage sezionali in legno massiccio

Per i nostri portoni sezionali da garage in legno massiccio sono disponibili cinque vernici e tre rivestimenti

Pino

Pino

Larice

Larice

Noce

Noce

Argento

Argento

Sabbia beige

Sabbia beige

bianco traffico

bianco traffico

Bianco crema

Bianco crema

grigio luce

grigio luce

Perché scegliere una porta garage sezionale Hörmann

Pensiamo e operiamo in verde

Come azienda a conduzione familiare siamo consapevoli della nostra responsabilità nei confronti delle generazioni future e offriamo tutti i prodotti per l'edilizia residenziale di serie a zero emissioni di CO2. Con la strategia di sostenibilità, Hörmann persegue l'obiettivo di ridurre ed evitare le emissioni. In tutti gli stabilimenti di produzione europei copriamo il nostro fabbisogno energetico al 100 % con elettricità verde acquistata e proveniente da fonti rinnovabili. Inoltre, riduciamo i nostri consumi attraverso molte altre misure e risparmiamo più di 75000 tonnellate di CO2 all'anno. Compensiamo le restanti emissioni promuovendo progetti certificati di protezione del clima in collaborazione con ClimatePartner. 

Moderno portone a risparmio energetico
un isolamento termico eccellente attraverso le lamelle separate termicamente
un isolamento termico eccellente attraverso le lamelle separate termicamente
doppio labbro
67mm

Moderno portone a risparmio energetico

I portoni sezionali a doppia parete sono particolarmente indicati per i garage che si collegano direttamente alla casa. Oltre a LPU 42 con ottimo isolamento termico, LPU 67 Thermo offre tutto ciò che ci si aspetta dalla moderna edilizia e dall'ammodernamento: un isolamento termico eccellente attraverso le lamelle separate termicamente con un valore U di 0,33 W/(m²·K)*, un'ottima tenuta degli spazi tra le lamelle grazie a guarnizioni con doppio labbro [2] e una connessione a terra ottimale grazie alle guarnizioni di fondo doppie, che compensano anche le irregolarità del pavimento e riducono le perdite di energia.

* Valore U del portone (5000 × 2125 mm) = 1,0 W/(m²·K)

Coibentazione termica efficiente

Laddove il garage e l’abitazione siano direttamente collegati è sempre consigliabile l’installazione di un portone da garage ben coibentato. Con ThermoFrame migliorerete ulteriormente la già ottima capacità di isolamento dei portoni sezionali LPU.

Il profilo in materiale sintetico nero, estremamente semplice da montare, garantisce la separazione termica del telaio dalla muratura, migliorando così la coibentazione fino al 15 % *.

Il raccordo telaio a taglio termico ThermoFrame è disponibile come optional per tutti i portoni sezionali Hörmann.

* Per portone sezionale da garage LPU a doppia parete con superficie: 5000 × 2125 mm.

Protezione ottimale a lungo termine

Protezione ottimale a lungo termine

Lo zoccolo inferiore, alto 4 cm, in materiale sintetico resistente alla screpolatura, circonda completamente il telaio nella zona a rischio di ruggine e protegge a lungo da eventuali corrosioni. A differenza delle soluzioni proposte da terzi, la protezione è garantita a lungo anche in caso di acqua stagnante permanente. Insieme alla guarnizione a pavimento del portone lo zoccolo inferiore forma una chiusura perfettamente riuscita anche a livello estetico.

Motivi decorativi Duragrain sempre belli
Stampa digitale innovativa
Mano di fondo
Zincatura
Vernice protettiva di alta qualità
Elemento a doppia parete

Motivi decorativi Duragrain sempre belli

La superficie Duragrain colpisce per l'aspetto dettagliato, naturale e dai colori realistici del portone. Un'innovativa stampa digitale su un elemento zincato con una mano di fondo nel colore RAL 9002 e una vernice protettiva di alta qualità come finitura assicurano un aspetto del portone sempre bello. La cartella compensatrice architrave e altri accessori sono disponibili in stampa decorativa.

Finiture Duragrain dall'aspetto identico fin nei dettagli

L'aspetto dei nostri portoni sezionali da garage LPU 42 con grecatura L e superficie Duragrain è ora ancora più armonioso: anche la cartella compensatrice ad architrave (1) dei portoni viene ora stampata di serie nella rispettiva finitura Duragrain degli elementi del portone. Inoltre, altri accessori come ad es. il rivestimento del telaio (2), la cartella monoparete, il set di telai a cartelle, i profili delle porte laterali o l'intelaiatura per finestre in alluminio possono essere realizzati, in via opzionale, con la Duragrain dall'aspetto identico. La superficie Duragrain viene trasferita sulla superficie del portone e sugli accessori con un innovativo processo di stampa digitale e colpisce per i suoi colori reali e il design dettagliato. Un'ulteriore verniciatura finale rende la superficie particolarmente resistente, antigraffio e repellente allo sporco, assicurando un aspetto duraturo e bello del portone.

Portone e porta con look coordinato

Design moderno di porte e portoni in un look coordinato: le nostre esclusive finiture Duragrain per portoni sezionali da garage LPU 42 con greca L si abbinano perfettamente alle omonime finiture MatchDecor delle nostre porte d'ingresso in alluminio ThermoSafe. Si crea così, in combinazione, una visione d'insieme armoniosa come se provenisse da un unico stampo. I design delle cinque finiture Cemento, Rusty Patina, Rovere selvatico, Legno di fienile e Legno di fienile grigio garantiscono un design straordinario di porte e portoni e sottolineano una progettazione moderna della facciata.

Le finiture vengono trasferite sulla superficie della porta e del portone grazie a una tecnologia all'avanguardia e garantiscono un aspetto cromatico fedele e dettagliato. Nel caso delle porte d'ingresso ThermoSafe MatchDecor, ciò avviene grazie a un processo di rivestimento brevettato e, nel caso dei portoni da garage, grazie a un innovativo processo di stampa digitale. Un'ulteriore vernice protettiva rende la superficie Duragrain particolarmente resistente, antigraffio e repellente allo sporco, assicurando un aspetto del portone sempre bello. I design sono disponibili come finiture Duragrain per i portoni sezionali da garage LPU 42 con greca L e per le porte d'ingresso ThermoSafe come superficie MatchDecor, per un totale di 18 motivi. 

Duragrain altamente resistente ai graffi
Stessi passi della greca
Suddivisione uniforme delle grecature con passaggi invisibili tra gli elementi
Suddivisione delle grecature non uniforme
un’esatta suddivisione delle grecature
un’esatta suddivisione delle grecature
un’esatta suddivisione delle grecature
diversa altezza e giunzioni tra gli elementi visibili
diversa altezza e giunzioni tra gli elementi visibili
diversa altezza e giunzioni tra gli elementi visibili

Stessi passi della greca

Suddivisione uniforme delle grecature con passaggi invisibili tra gli elementi

I portoni da garage Hörmann si contraddistinguono per un’esatta suddivisione delle grecature. Gli elementi hanno una forma tale per cui a portone chiuso le giunzioni sono praticamente invisibili. Constatatelo Voi stessi.

Se lo desiderate potete richiedere in abbinamento anche le pratiche porte pedonali laterali con lo stesso perfetto allineamento.

Suddivisione delle grecature non uniforme, dovuta a elementi di diversa altezza e giunzioni tra gli elementi visibili in molti portoni di terzi. Così si crea un’estetica del portone non armonica alla vista.

Suddivisione regolare dei cassettoni
Portoni a cassettoni con suddivisione regolare
Distanze irregolari tra i cassettoni
distanze in altezza tra i singoli cassettoni sono esattamente identiche
distanze in altezza tra i singoli cassettoni sono esattamente identiche
elementi di diversa altezza
elementi di diversa altezza
distanze in altezza tra i singoli cassettoni sono esattamente identiche

Suddivisione regolare dei cassettoni

Portoni a cassettoni con suddivisione regolare
Per un impatto visivo generale perfettamente armonioso, le distanze in altezza tra i singoli cassettoni nei portoni sezionali Hörmann sono esattamente identiche. Questo perché l’altezza dei singoli elementi è regolarmente ripartita per tutta l’altezza del portone. Anche le distanze orizzontali tra i cassettoni di un elemento sono uniformi. L’aspetto del portone è quindi omogeneo.
Su richiesta sono disponibili anche porte pedonali laterali con suddivisione uniforme degli elementi nello stesso aspetto del portone.

Distanze irregolari tra i cassettoni, dovute a elementi di diversa altezza riscontrate in molti portoni di terzi. Così si crea un’estetica del portone poco armonica alla vista.

Telaio e manto dallo stesso aspetto
compensatrice architrave
telai laterali

Aspetto identico di intelaiatura del portone e manto

L'estetica perfetta di un portone è frutto di molti piccoli dettagli: la cartella compensatrice architrave (1) è sempre disponibile con aspetto identico a quello delle lamelle. I telai laterali ( 2) sono disponibili di serie in superficie bianca Woodgrain*. Con i rivestimenti dell'intelaiatura è possibile adattare facilmente i telai laterali alla superficie degli elementi.

Cartella compensatrice architrave complanare

Cartella compensatrice architrave complanare

Nei portoni LPU questa cartella compensatrice architrave è la soluzione più elegante per un passaggio invisibile dalla cartella al manto. A portone serrato, il pannello superiore chiude a filo della superficie della cartella.

Pratiche soluzioni

Pratiche soluzioni

Per il semplice passaggio di persone o cose attraverso il garage si consiglia l’inserimento di una portina pedonale senza soglia. Sarà così possibile prelevare le biciclette o eventuali altri mezzi dal garage senza dover aprire completamente il portone.

La soglia in acciaio inox è spessa solo 10 mm al centro e 5 mm ai bordi. Rende così agevole il passaggio, limitando il rischio di inciampare.

La certezza di essere al sicuro

La certezza di essere al sicuro

Gli ospiti indesiderati non hanno nessuna chance con i portoni sezionali motorizzati Hörmann. Quando il portone da garage è chiuso, il dispositivo antisollevamento si inserisce automaticamente nel riscontro posizionato sulla guida così viene subito bloccato e protetto da eventuali tentativi di effrazione dall’esterno.

Questo bloccaggio del portone brevettato funziona in maniera puramente meccanica, quindi anche senza alimentazione elettrica, questo al contrario delle motorizzazioni di terzi.

Portone sezionale da garage LPU 42 PremiumPlus con maggiore protezione anticorrosione

Il portone sezionale da garage LPU 42 PremiumPlus offre una maggiore protezione anticorrosione ed è quindi particolarmente adatta all'uso in aree con clima marittimo, ad esempio nelle regioni costiere. L'ulteriore protezione anticorrosione è garantita da una vernice protettiva di alta qualità sulla parte esterna degli elementi con sigillatura dei bordi lavorati e da un telaio Premium con applicazioni portone, binari di scorrimento e di collegamento verniciati a polveri. Nella versione con greca S, M e D, il portone dispone inoltre di profili di riempimento greca per una migliore tenuta nei passaggi tra gli elementi e nell'area della greca. La versione PremiumPlus è disponibile per tutti i portoni sezionali da garage LPU 42 con superfici Woodgrain e Silkgrain.

Sistema radio BiSecur con sicurezza certificata

Sistema radio BiSecur con sicurezza certificata

Il sistema radio bidirezionale BiSecur è sinonimo di tecnologia orientata al futuro per l'utilizzo confortevole e sicuro di motorizzazioni per portoni d'ingresso e garage, porte, illuminazione e molto altro ancora.

Questa procedura di chiusura BiSecur sviluppata da Hörmann, estremamente sicura con portata stabile e priva di interferenze vi offre la garanzia che nessun estraneo possa copiare il vostro segnale radio. Il sistema è stato collaudato e certificato dagli esperti di sicurezza dell’università della Ruhr di Bochum e di istituti di controllo indipendenti.

Verifica confortevole della posizione del portone

Verifica confortevole della posizione del portone

Non dovrete più sostare davanti alla porta quando tira il vento o piove per controllare se il portone è chiuso. Premendo un tasto, il colore del LED sul trasmettitore portatile HS 5 BS oppure sulla tastiera interna FT 5 BS vi mostra la posizione del portone.  Su richiesta, un'ulteriore pressione sul tasto * chiude il portone. Il controllo della posizione del portone non è mai stato più comodo e più sicuro.

* In caso di uso senza visuale sul portone, è necessaria una fotocellula supplementare

Gestione app intelligente

Gestione app intelligente

Il vostro smartphone funge da pratico telecomando. Con la nuova app BlueSecur di Hörmann è possibile comandare comodamente il proprio portone del garage o la propria porta d'ingresso via Bluetooth**. Potrete inoltre trasmettere in modo semplice ulteriori diritti utente*** ai vostri famigliari in modalità permanente o limitata direttamente al loro smartphone. In questo modo, in famiglia ognuno avrà sempre con sé il proprio "apriporta e apriportone" sullo smartphone.

 ** in combinazione ad un ricevitore Bluetooth Hörmann interno / esterno
*** potrebbero essere necessari acquisti complementari (acquisti in-app) nell'App Store o in Google Play

Esclusiva vista interna del portone

Esclusiva vista interna del portone

Chi utilizza il garage anche come sala hobby desidera un aspetto armonioso della porta nel garage: nella versione premium dei portoni sezionali da garage LPU 42 e LPU 67 Thermo, le applicazioni portone, le intelaiature del portone, le guide di scorrimento e la guida di collegamento sono verniciate in bianco grigio RAL 9002 in tinta con l'interno dell'elemento*. Le ruote tandem offrono inoltre uno scorrimento del portone particolarmente delicato e silenzioso. 

* Nei punti di giunzione la lamiera esterna può penetrare e formare una striscia colorata tra gli elementi.

Dotazione di sicurezza certificata RC2

Su richiesta, sono disponibili il portone sezionale automatico da garage LPU 67 Thermo e l'LPU 42 con equipaggiamento di sicurezza RC2 secondo DIN/TS 18194. Questo permette al portone da garage di resistere ai tentativi di effrazione con attrezzi come cacciavite, tenaglie e cunei per almeno 3 minuti. Una protezione antieffrazione testata è raccomandata anche della polizia. 

Fotogallery

Video